Just 200 metres from Tsugaike-Kogen Lift Station, Hill Top Hotel offers hot-spring baths and Western-style meals. Both Japanese and Western rooms are available, all with heating and a TV.
Each room at Tsugaike Hill Top Hotel Terrace Miyagawa includes tatami (woven-straw) flooring. In the Japanese rooms, guests sleep in traditional futon bedding and use shared bathrooms. The Western rooms have beds and a private bathroom. All rooms come with an en suite toilet.
Tsugaike Kogen Ski Resort is about a 3-minute walk from the hotel, and Hakuba 47 Mountain Sports Park is 14 km away. The hotel is 4 km from JR Hakuba Oike Train Station, and offers free on-site parking.
After a day of skiing, you can unwind with a massage. In summer, table tennis and bicycle rental are available. The lobby has free Wi-Fi.
Restaurant El Patio serves breakfast and dinner, and hot drinks are poured at the cafe.